Судьи 9:50
ID 6805
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Потом
пошел
Авимелех
в
Тевец
и
осадил
Тевец
и
взял
его.
BTI-15
Потом
Авимелех
отправился
к
Тевецу,
расположился
станом
у
него
и
взял
город.
[9]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
And went
וַיֵּ֥לֶךְ
way-yê-leḵ
вайлэх
h1980
HB
N-proper-ms
Abimelech
אֲבִימֶ֖לֶךְ
’ă-ḇî-me-leḵ
авимэлэх
h40
HB
Prep
to
אֶל־
’el-
эль
h413
HB
N-proper-fs
Thebez
תֵּבֵ֑ץ
tê-ḇêṣ
тэвэц
h8405
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
and he encamped
וַיִּ֥חַן
way-yi-ḥan
вайихан
h2583
HB
Prep-b | N-proper-fs
against Thebez
בְּתֵבֵ֖ץ
bə-ṯê-ḇêṣ
бэтэвэц
h8405
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3fs
and took it
וַֽיִּלְכְּדָֽהּ׃
way-yil-kə-ḏāh
вайилкэда
h3920
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
Καὶ
g2532
V-API-3S
ἐπορεύθη
g4198
N-PRI
Αβιμελεχ
PREP
εἰς
g1519
N-PRI
Θεβες
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
περιεκάθισεν
PREP
ἐπ᾽
g1909
D-ASF
αὐτὴν
g846
CONJ
καὶ
g2532
V-ANI-3S
προκατελάβετο
D-ASF
αὐτήν.
g846
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
9:1-57
2BC 1005
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия