1-я Царств 9:18
ID 7410
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
подошел
Саул
к
Самуилу
в
воротах
и
спросил
его:
скажи
мне,
где
дом
прозорливца?
BTI-15
Саул
подошел
к
Самуилу
прямо
в
воротах
и
спросил:
«Скажи
мне,
прошу,
где
дом
провидца?»
[9]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
And drew near
וַיִּגַּ֥שׁ
way-yig-gaš
вайигаш
h5066
HB
N-proper-ms
Saul
שָׁא֛וּל
šā-’ūl
шауль
h7586
HB
DirObjM
to
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-proper-ms
Samuel
שְׁמוּאֵ֖ל
šə-mū-’êl
шэмуэль
h8050
HB
Prep-b | N-msc
in
בְּת֣וֹךְ
bə-ṯō-wḵ
бэтох
h8432
HB
Art | N-ms
the gate
הַשָּׁ֑עַר
haš-šā-‘ar
хашаар
h8179
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
and said
וַיֹּ֙אמֶר֙
way-yō-mer
вайомэр
h559
HB
V-Hiphil-Imp-ms | 3fs
tell
הַגִּֽידָה־
hag-gî-ḏāh-
хагида
h5046
HB
Interj
please
נָּ֣א
nā
на
h4994
HB
Prep | 1cs
me
לִ֔י
lî
ли
-
Interrog
where [is]
אֵי־
’ê-
эй
h335
HB
Pro-ms
-
זֶ֖ה
zeh
зэ
h2088
HB
N-msc
house
בֵּ֥ית
bêṯ
бэт
h1004
HB
Art | N-ms
of the seer
הָרֹאֶֽה׃
hā-rō-’eh
хароэ
h7203
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
προσήγαγεν
g4317
N-PRI
Σαουλ
g4549
PREP
πρὸς
g4314
N-PRI
Σαμουηλ
g4545
PREP
εἰς
g1519
A-ASN
μέσον
g3319
T-GSF
τῆς
g3588
N-GSF
πόλεως
g4172
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
εἶπεν
g2036
V-AAD-2S
Ἀπάγγειλον
g518
PRT
δὴ
g1161
A-NSM
ποῖος
g4169
T-NSM
ὁ
g3588
N-NSM
οἶκος
g3624
T-GSM
τοῦ
g3588
V-PAPGS
βλέποντος.
g991
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
9:1-27
PP 608-10
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия