1-я Царств 10:4
ID 7423
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
будут
приветствовать
они
тебя
и
дадут
тебе
два
хлеба,
и
ты
возьмешь
из
рук
их.
BTI-15
Они
поприветствуют
тебя
и
дадут
тебе
две
лепешки,
и
ты
возьмешь.
[10]
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
and they will greet
וְשָׁאֲל֥וּ
wə-šā-’ă-lū
вэшаалу
h7592
HB
Prep | 2ms
you
לְךָ֖
lə-ḵā
леха
-
Prep-l | N-ms
salute
לְשָׁל֑וֹם
lə-šā-lō-wm
лешалом
h7965
HB
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
and give
וְנָתְנ֤וּ
wə-nā-ṯə-nū
вэнатэну
h5414
HB
Prep | 2ms
you
לְךָ֙
lə-ḵā
леха
-
Number-fdc
two
שְׁתֵּי־
šə-tê-
шэтэй
h8147
HB
N-ms
[loaves] of bread
לֶ֔חֶם
le-ḥem
лэхэм
h3899
HB
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
and which you shall receive
וְלָקַחְתָּ֖
wə-lā-qaḥ-tā
вэлякахта
h3947
HB
Prep-m | N-fsc | 3mp
from their hands
מִיָּדָֽם׃
mî-yā-ḏām
миядам
h3027
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-FAI-3P
ἐρωτήσουσίν
g2065
P-AS
σε
g4771
T-APN
τὰ
g3588
PREP
εἰς
g1519
N-ASF
εἰρήνην
g1515
CONJ
καὶ
g2532
V-FAI-3P
δώσουσίν
g1325
P-DS
σοι
g4771
N-NUI
δύο
g1417
N-APF
ἀπαρχὰς
g536
N-GPM
ἄρτων,
g740
CONJ
καὶ
g2532
V-FMI-2S
λήμψῃ
g2983
PREP
ἐκ
g1537
T-GSF
τῆς
g3588
N-GSF
χειρὸς
g5495
D-GPM
αὐτῶν.
g846
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
10:1-27
PP 610-12
10:3-5
FE 97
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
