1-я Царств 11:10
ID 7456
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
сказали
жители
Иависа
Наасу
:
завтра
выйдем
к
вам,
и
поступайте
с
нами,
как
вам
угодно.
BTI-15
А
Нахашу
жители
Явеша
объявили:
«Завтра
мы
сдадимся
тебе,
и
делай
с
нами,
что
пожелаешь».
[11]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
Therefore said
וַֽיֹּאמְרוּ֙
way-yō-mə-rū
вайомэру
h559
HB
N-mpc
the men
אַנְשֵׁ֣י
’an-šê
аншэ
h582
HB
N-proper-fs
of Jabesh
יָבֵ֔ישׁ
yā-ḇêš
явэш
h3003
HB
Adv
Tomorrow
מָחָ֖ר
mā-ḥār
махар
h4279
HB
V-Qal-Imperf-1cp
we will come out
נֵצֵ֣א
nê-ṣê
нэцэй
h3318
HB
Prep | 2mp
to you
אֲלֵיכֶ֑ם
’ă-lê-ḵem
алэхэм
h413
HB
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2mp
and you may do
וַעֲשִׂיתֶ֣ם
wa-‘ă-śî-ṯem
вааситэм
h6213
HB
Prep | 1cp
with us
לָּ֔נוּ
lā-nū
ляну
-
Prep-k | N-msc
whatever
כְּכָל־
kə-ḵāl-
кэхаль
h3605
HB
Art | Adj-ms
seems good
הַטּ֖וֹב
haṭ-ṭō-wḇ
хатов
h2896
HB
Prep-b | N-cdc | 2mp
to you
בְּעֵינֵיכֶֽם׃
bə-‘ê-nê-ḵem
бээнэхэм
h5869
HB
Punc
-
ס
s
-
-
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3P
εἶπαν
g3004
T-NPM
οἱ
g3588
N-NPM
ἄνδρες
g435
N-PRI
Ιαβις
PREP
πρὸς
g4314
N-PRI
Ναας
T-ASM
τὸν
g3588
N-ASM
Αμμανίτην
ADV
Αὔριον
g839
V-FMI-1P
ἐξελευσόμεθα
g1831
PREP
πρὸς
g4314
P-AP
ὑμᾶς,
g4771
CONJ
καὶ
g2532
V-FAI-2P
ποιήσετε
g4160
P-DP
ἡμῖν
g1473
T-ASN
τὸ
g3588
A-ASN
ἀγαθὸν
g18
PREP
ἐνώπιον
g1799
P-GP
ὑμῶν.
g4771
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
11:1-15
PP 612-3
11:1-11
PP 682
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия