1-я Царств 11:8
ID 7454
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Саул
осмотрел
их
в
Везеке,
и
нашлось
сынов
Израилевых
триста
тысяч
и
мужей
Иудиных
тридцать
тысяч.
BTI-15
Саул
осмотрел
свое
войско
в
Безеке,
в
нем
оказалось
триста
тысяч
израильтян
и
тридцать
тысяч
иудеев.
[11]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3mp
And when he numbered them
וַֽיִּפְקְדֵ֖ם
way-yip̄-qə-ḏêm
вайифкэдэм
h6485
HB
Prep-b | N-proper-fs
in Bezek
בְּבָ֑זֶק
bə-ḇā-zeq
бэвазэк
h966
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
and were
וַיִּהְי֤וּ
way-yih-yū
вайихйу
h1961
HB
N-mpc
the sons
בְנֵֽי־
ḇə-nê-
вэнэй
h1121
HB
N-proper-ms
of Israel
יִשְׂרָאֵל֙
yiś-rā-’êl
йисраэль
h3478
HB
Number-fsc
three
שְׁלֹ֣שׁ
šə-lōš
шлош
h7969
HB
Number-fp
hundred
מֵא֣וֹת
mê-’ō-wṯ
мэот
h3967
HB
Number-ms
thousand
אֶ֔לֶף
’e-lep̄
элэф
h505
HB
Conj-w | N-msc
and the men
וְאִ֥ישׁ
wə-’îš
вэиш
h376
HB
N-proper-ms
of Judah
יְהוּדָ֖ה
yə-hū-ḏāh
йэхуда
h3063
HB
Number-cp
thirty
שְׁלֹשִׁ֥ים
šə-lō-šîm
шлошим
h7970
HB
Number-ms
thousand
אָֽלֶף׃
’ā-lep̄
алэф
h505
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-PMI-3S
ἐπισκέπτεται
g1980
D-APM
αὐτοὺς
g846
N-PRI
Αβιεζεκ
PREP
ἐν
g1722
N-PRI
Βαμα,
A-NSN
πᾶν
g3956
N-ASM
ἄνδρα
g435
N-PRI
Ισραηλ
g2474
A-APF
ἑξακοσίας
g1812
N-APF
χιλιάδας
g5505
CONJ
καὶ
g2532
N-APM
ἄνδρας
g435
N-PRI
Ιουδα
g2448
N-NUI
ἑβδομήκοντα
g1440
N-APF
χιλιάδας.
g5505
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
11:1-15
PP 612-3
11:1-11
PP 682
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия